Olá! Meu nome é Niciene, sou técnica de enfermagem aqui na minha cidade, moro em Piracicaba, São Paulo. Sou formada há 17 anos, trabalho na UTI Neonatal e pediátrica aqui na minha cidade.
Quando fiquei sabendo do curso de Libras eu achei fantástica a ideia! Isso dentro do meu setor vai me ajudar bastante, porque eu posso passar um pouco mais de segurança para a criança surda, tanto para os pais como para as crianças, lógico!! Eu vou poder passar para eles mais segurança, mostrar para eles o que está acontecendo, vou poder entender o que eles estão falando, para tentar acalmar, tentar fazer com que ele fique um pouco mais tranquilo dentro da UTI. Essa iniciativa foi fantástica, eu adorei e, com certeza, eu vou me aprofundar mais.
Obrigada, Unidos pela Saúde!!
Fernanda Graciele de Almeida Silva e Tiago Alves da Silva
Fernanda Graciele de Almeida Silva - surdez profunda
Olá, tudo bem? Meu nome é Fernanda e o meu sinal é este... Eu sou surda. Trabalho em uma empresa que tem muitos colaboradores surdos. As informações sobre o cuidado com a saúde são importantes. Aqui, ao meu lado está meu namorado.
Tiago Alves da Silva – surdez com resquício
Oi, tudo bem? O meu nome é Tiago o meu sinal é este... Sou surdo e a minha Língua é a Libras. Sou um profissional e no meu ambiente de trabalho existe uma comunicação. Fiquei surpreso com o site “Unidos pela Saúde” porque traz todos os assuntos traduzidos em Libras. É algo novo!!! No site o tradutor aparece; tem um espaço maior no vídeo. Usa a tecnologia para transmitir orientações de prevenção sobre o coronavírus de forma clara. Na mídia, às vezes, as notícias são traduzidas em Libras em uma janela bem reduzida, com isso, as informações não chegam de forma exata. As janelas são tão pequenas que muito se perde, e perco o interesse. Nós, surdos, não temos tantas informações, enquanto as pessoas que ouvem diariamente as recebem por: jornais, debates ... de forma constante. E o surdo?? O site “Unidos pela Saúde” traz conteúdo traduzidos em Libras de prevenção e cuidado com a saúde como: higienizar as mãos com álcool em gel; o uso da máscara e a distância do outro de mais ou menos 2 metros para se proteger e manter-se saudável. O site “Unidos pela Saúde” é importante para o surdo transmite orientações sobre cuidados e eu como surdo entendo perfeitamente.
Vivian Turcato, Suzano – SP
Olá, meu nome é Vivian Turcato, sou diretora de comunicação da Câmara de Suzano no Estado de São Paulo. Conheci o trabalho do “Unidos pela Saúde” fazendo uma pesquisa na Internet sobre vídeos para a Comunidade Surda em relação à Covid-19.
A Câmara de Suzano tem essa preocupação de compartilhar informação acessível para todos. Um exemplo disso é que temos um intérprete de Libras em nossas sessões, o nosso site é conhecido nacionalmente em termos de acessibilidade digital, e usamos #paracegover em nossas redes sociais entre outras coisas.
A parceria firmada entre a Câmara de Suzano e o grupo “Unidos pela Saúde” é muito importante, afinal todos estamos expostos ao novo coronavírus. Os vídeos são muito bem elaborados e editados eu acredito que essa ação está salvando muitas vidas
